Disability-based language to avoid
Avoid the following words and phrases. Some of these terms have antiquated uses in technical contexts, whereas others are more applicable to everyday conversation or when writing about people with disabilities.
note
The following list isn't exhaustive, and language is constantly evolving. If you're unsure about a term or have other language recommendations to add to this list, please contact the Content Quality team in the #unity-style-guide Slack channel.
IT-specific words and phrases​
Guideline | Original | Alternative |
---|---|---|
Blind As a metaphor, blindness and visual impairment often signify ignorance, lack of understanding, or moral deficiency. Use the term only when referring to the disability itself. |
|
|
Chubby Don't use to refer to products or features that have too much functionality. Instead, use a word that clearly explains what you mean, such as "unused," "overloaded," or "overextended." |
|
|
Cripple, crippled This term historically refers to people with limited mobility. When referring to people, use person-first language that describes a specific physical impairment. |
|
|
Deficient This term historically refers to people with mental disabilities. Don't use to refer to a person. You can use the term to refer to a condition of a computer system. |
|
|
Deformed This term refers to a condition in which part of the body does not have the typical or expected shape. Don't use to refer to a person. You can use the term to refer to a condition of a computer system or inanimate object. |
|
|
Dumb, dumb down This term historically refers to a person who doesn’t speak vocally, with the implication that they are not intelligent. |
|
|
Dummy This term historically refers to a person who doesn’t speak vocally, with the implication that they are not intelligent. Don't use to refer to placeholders. Instead of referring to a "dummy variable" in statistics, use "indicator variable," design variable," or another alternate term. |
|
|
Fat This term is often used in a negative sense, implying that obesity is a negative state. It's fine to use as an acronym when referring to a file allocation table (FAT). |
|
|
Gimp, gimpy These terms historically refer to people with mobility issues. When referring to deficiency in a component, use a more precise, non-figurative term. When referring to people, use person-first language that describes a specific physical impairment. You can use these terms when referring to companies, tools, software packages, and other entities that use the term in their names. |
|
|
Hands-off, hands-on These terms assume that everyone has hands. Depending on the context, use a more precise expression, such as "automated" instead of "hands-off" or "customizable" instead of "hands-on." When referring to groups or activities, write a clear description. |
|
|
Healthy, health check These terms privilege the state of being healthy. Use with caution. When describing an action taken for a computer system, use the term "health check" only if it appears in the interface. Instead of figurative uses of "healthy," use more precise terms like "responsive." |
|
|
Normal, abnormal Don't use these terms to describe expected, majority, or common states. These terms imply that being outside of the majority is undesirable. Use these terms only when referring to statistical and geometric concepts where the Unity UI or API refers to these terms. For example, "normal maps," "normal texture," and "normal distribution sampling." |
|
|
Retard, retarded This highly offensive term historically refers to people with mental disabilities. Don't use to refer to people. When referring to a system or component being slowed, use "slowed." |
|
|
Sane, sanity These terms can also stigmatize mental health issues by implying the opposite case. |
|
|
Spastic, spaz, spazzing These terms are derogatory references to the movements associated with spastic cerebral palsy. Do not use to describe software, hardware, or people. Instead, use a more precise term like "inept," "getting angry," or "malfunctioning." |
|
|
Other problematic words and phrases​
Guideline | Original | Alternative |
---|---|---|
Able-bodied This term implies that all people with disabilities lack “able bodies” or the ability to use their bodies well. Instead, use a more neutral term like "non-disabled." |
|
|
Barren This term refers to people who are infertile and carries both sexist and ableist connotations. |
|
|
Deaf As figurative language, deafness and hearing impairment often signify ignorance or insensitivity. Refer to deafness only when discussing actual deafness or the Deaf community. |
|
|
Handicap, handicapped These outdated terms imply that the person is the issue, rather than the environment. When referring to places with accommodations for people with disabilities, use the term “accessible” rather than “disabled” or “handicapped.” For example, “an accessible bathroom stall.” |
|
|
Hysterical, in hysterics This term has historical roots in outdated diagnoses of psychological disorders associated with having a uterus. |
|
|
Insane, crazy, lunatic, mad These terms stigmatize mental health issues when they are used as modifiers for “unbelievable” or in a negative context. |
|
|
Lame This term historically refers to people with mobility issues. |
|
|
Suffers from, afflicted with These terms implies that a person with a disability is suffering or has a reduced quality of life. Not every person with a disability suffers. |
|
|
Wheelchair-bound, confined to a wheelchair These expressions imply that a wheelchair is a prison, rather than an assistive device that enhances mobility. It can reduce a person’s primary identity to being a wheelchair user. |
|
|